FECHA ACTUALIZACIÓN: 2013ko ediziorako eguneratuta / actualizado edición 2013

EGURALDIA-TIEMPO

INFORMAZIO OROKORRA

Datorren apirilaren 21ean, Club Atletico Renteria taldeak (CAR) antolatutako San Markoserako Igoeraren XVII edizioa egingo dugu, Errenteriako Herriko Plazatik irtengo da lasterketa goizeko 10:30etan eta helmuga, berriz, San Markosen izango da, zementu-pista eta asfalto gaineko 5.500 metroko ibilbidea egin ondoren.

Izen-ematea

Parte hartu nahi duen orok irteera gunean eman ahal izango du izena lasterketa egunean bertan Errenteriako Udaleko arkupeetan horretarako prestatuko den postuan goizeko 9:00etatik 10:00ak bitarte. Aldez aurretik ere izena ematea izango dute korrikalariek, eta horretarako, Atletismo klubaren webgunea erabiliko da: www.atleticorenteria.com.

Izen ematea 10 eurokoa izango bai webean (Apirilak 19rarte) egindakoak edo eta lasterketa egunean bertan egindakoak.

Kategoriak

Junior: 1995-1993
Gizonezko seniorrak: 1992-1974
Emakumezko seniorrak: 1992-1979
Gizonezko beteranoak: 1973 +
Emakumezko beteranoak: 1978 +

Zerbitzuak

Arropa irteera gunetik helmuga guneraino garraiatzeko zerbitzua izango da goizeko 10:00etan.

Antolatzaileek parte hartuko duten korrikalari guztiei proba aurreko mediko-azterketa egitearen komenentzia gogorazi nahi die eta azpimarratu kirolariek bere gain hartu beharko ditzutela honako kirol jarduera honetatik eratorritako arrisku edota ondorioak.

SAN MARCOS IGOERA

Información general:

El próximo domingo 21 de abril se celebrará la XVII Subida a San Marcos Memorial Javier García Larrañaga, prueba organizada por el Club Atlético Rentería (CAR). La salida tendrá lugar desde la Herriko Plaza de Errenteria a las 10:30 de la mañana, llegando a la cima de San Marcos tras recorrer los 5.500 metros sobre asfalto y pista de cemento.

Inscripciones:

Para participar es necesario inscribirse a desde las 9:00 de la mañana hasta las 10:00h el mismo día de la carrera en el punto de salida (Arkupes del Ayuntamiento de Errenteria). La inscripción también se puede realizar de manera anticipada a través de la página web del club: www.atleticorenteria.com, hasta el 19 de abril.

El precio de la inscripción será de 10 euros, tanto las realizadas a través de la página web como el mismo día de la prueba.

Categorías:

JUNIOR 1995-1993
SENIOR HOMBRES: 1992-1974
SENIOR MUJERES: 1992-1979
VETERANOS HOMBRES 1973+
VETERANAS MUJERES 1978+

SERVICIOS:

Habrá un servicio de traslado de ropa desde la salida hasta la meta que saldrá a las 10:00h.

La Organización recomienda a los corredores someterse a un reconocimiento médico previo a la prueba, aceptando todo participante el riesgo derivado de la actividad deportiva.

 

La Organización recomienda a los corredores someterse a un reconocimiento médico previo a la prueba, aceptando todo participante el riesgo derivado de la actividad deportiva.

Bideoak-videos

San Markos Igoera 2008 (triki 27)

San Marcos Igoera 2010 (David Carrasco)

Sariak 

Lasterketa ostean, sari banaketa egingo da. Gizonezko zein emakumezkoen Senior, Junior eta Beteranoen lehenengo hirurek garaikurra jasoko dute eta baita CAR taldeko gizonezko eta emakumezkoen bi korrikalari onenek ere.

Helmugara heltzen diren korrikalariek opariak jasoko dituzte.

Premios

Tras la prueba se celebrarán los actos protocolarios de la entrega de premios, con trofeos para los tres primeros clasificados en las categorías de seniors, junior y veteranos, tanto masculina como femenina, y a los dos mejores corredores del CAR en categorías masculina y femenina.

Habrá obsequios para todos los participantes que alcancen la meta.